Opinião| Review: "The Immigrant", Mandy White

SINOPSE

Comeria um estranho novo alimento projetado por um extraterrestre? Phil Zimmerman é confrontado com esta questão e mais quando Jake Sombrero, um ET cientista, entra no seu escritório. Há muitas coisas sobre Jake que Phil considera inquietantes: a sua estranha semelhança com um guru de fitness famoso, a sua aparente falta de higiene pessoal e cheiro nauseabundo, para não mencionar outros aspetos revoltantes. Jake veio manipular geneticamente uma fonte de alimento nova e revolucionária que acabará com a fome na Terra. A questão é, irá alguém comê-la?

BLURB

Would you eat a strange new food that was designed by an extraterrestrial? Phil Zimmerman is faced with this question and more when Jake Sombrero, an alien scientist walks into his office. There are many things about Jake that Phil finds to be unsettling: his uncanny resemblance to a famous fitness guru; his apparent lack of personal hygiene and nauseating stench; not to mention various other stomach-turning habits. Jake has come to genetically engineer a revolutionary new food source that will end world hunger on Earth. The question is, will anybody eat it?

CRÍTICA

Foi lido a 31 de Março de 2012; dou-lhe três estrelas.

Um conselho que deixo a todos é não lerem com dor de cabeça; tentei fazê-lo e acabei por não apreciar devidamente a história. Não ser o meu género favorito também não facilitou a leitura.

Para dizer a verdade, achei a narrativa carente de ação e provida de demasiados detalhes que fazem com que o leitor perca um pouco o interesse.

Por outro lado, certos pontos de vista da autora no que diz respeito à sociedade humana são educativos e interessantes. É também de destacar a imensa capacidade criativa da autora, afinal foi capaz de criar um vasto universo pleno de detalhes para receber a sua história.

Para terminar, só tenho a dizer que dispenso galinhas Sombrero =/

REVIEW

It was read on March 31th, 2012; I rate it three stars.

A suggestion I make to everyone is not to read with a headache. I tried to do it and I ended up not fully appreciating this story. Not being my favorite genre also didn’t facilitate the reading.

To tell the truth, I found the story lacking in action and it provided too many details that makes the reader lose a little interest.

On the other hand, certain views of the author regarding to human society are educational and interesting. It is also worth noting the immense creative capacity of the author, after all she was able to create a vast universe full of details to receive her story.

In the end, I can only say that I pass any Sombrero chickens =/