SINOPSE
Os homens bebem sozinhos por apenas dois motivos: alguns para afogarem as suas mágoas, outros para acalmarem os seus demónios. Um vagabundo sem-abrigo com compulsões letais, a razão de Johnny para se encharcar em whisky de numa vazia roadhouse de Memphis são claramente a última. Os seus esforços para conter os seus impulsos são quebrados quando Matt Frost chega ao buraco na parede do bar para escapar do desespero que tem o atormentado após a perda de sua esposa. Estes dois homens muito diferentes descobrem que têm muito mais em comum do que a necessidade de beber.
BLURB
Men drink alone for only two reasons: some to drown their sorrows, others to quiet their demons. A homeless drifter with lethal compulsions, Johnny's reasons for nursing whiskey in an empty Memphis roadhouse are clearly the latter. His efforts to curb his urges are broken when Matt Frost arrives at the hole in the wall bar to escape the despair that has plagued him after the loss of his wife. These two very different men find they share much more in common than the drive to drink.
CRÍTICA
Li esta história no dia 17 de agosto de 2012. Dou-lhe quatro estrelas.
Embora não seja grande fã de histórias curtas, gostei desta. O autor pegou num local e converteu-o no ponto de encontro improvável de dois homens que têm mais em comum do que se pensa à primeira vista.
Gostei principalmente da ironia do conto, na medida em que o vagabundo acaba por ter o que merece pelos seus crimes, mas sem que o viúvo se aperceba disso senão na reta final. Confesso que assim que o Matt começou a falar sobre a falecida mulher suspeitei logo de quem seria o assassino, no entanto a história está bem construída e não apressa a chegada dessa confirmação.
Veremos como se sai o autor em algo um pouco mais longo.
REVIEW
I read this story on August 17, 2012. I rate it four stars.
Although I’m not a big fan of short stories, I liked this one. The author picked a place and converted it at the meeting point of two unlikely men, who have more in common than one might think at first glance.
I especially enjoyed the irony of the story; the bum turns out to have what he deserves for his crimes, but without the widower being aware of it until the final. I confess that once Matt started talking about his dead wife I soon suspected who was the killer, but the story is well constructed and does not hasten the arrival of such confirmation.
We'll see how they the author does with something a little longer.
Sem comentários:
Enviar um comentário