Opinião| Review: “As Viúvas de Eastwick”, John Updike

Título: As Viúvas de Eastwick

Autora: John Updike

Edição/reimpressão: 2009

Páginas: 297

Editor: Civilização Editora

ISBN: 9789722627962

SINOPSE

"Aqueles, entre nós, que conhecem a história sórdida e escandalosa delas, não ficaram surpreendidos ao saber, através de rumores das várias localidades onde as feiticeiras se estabeleceram depois de fugirem da nossa prazenteira vila de Eastwick, em Rhode Island, que os maridos que as três mulheres renegadas por Deus tinham conjurado para si mesmas através das suas artes negras não se tinham mostrado duradouros. Os métodos perversos fazem produtos fracos. Criações falsificadas de Satã, sim, mas com materiais inferiores."

OPINIÃO

Acabei de ler este livro a 31 de março de 2013 e dou-lhe três estrelas.

Sinceramente, não gostei muito e fiquei desapontada. Como tinha visto na FoxLife uma série com o mesmo título, esperava algo mais desse género, mas saiu-me completamente ao lado – não tem nada a ver. Conforme me apercebi depois, afinal este é o segundo volume de uma série e o primeiro chama-se “As Bruxas de Eastwick” – talvez esse seja mais parecido com a série. Vou ver se está disponível na biblioteca municipal.

Quanto a estas viúvas, é uma história que achei aborrecida, com demasiada descrição e momentos mortos. Basicamente, as três mulheres ficam viúvas e agora, sozinhas, velhas e com os filhos criados, tentam fazer algo com os últimos anos que lhes restam, nomeadamente passear e conhecer sítios novos. Achei interessante a perspetiva que algumas pessoas de idade possam ter sobre certos assuntos, mas, no geral, foi demasiado aborrecido para mim, pelo que, admito, passei muitas páginas à frente, lendo apenas os diálogos em algumas, mas enfim… ao menos cheguei ao fim.

BLURB

More than three decades after the events described in "The Witches of Eastwick, " Alexandra, Jane, and Sukie--widowed, aging, and with their occult powers fading--return for the summer to the Rhode Island town where they once made piquant scandal and sometimes deadly mischief. But what was then a center of license and liberation is now a "haven of wholesomeness" populated by hockey moms and househusbands primly rebelling against their absent, reckless, self-involved parents. With spirits still free but energy waning, the three women reconstitute their coven to confront not only this youthful counterspell of propriety but also the enmity of those longtime townsfolk who, through their youthful witchery, they irreparably harmed. In this wise and wicked satire on the way we make peace with our pasts, John Updike proves himself a wizard on every page.

REVIEW

I just read this book on March 31^st 2013 and I rate it three stars.

Honestly, I did not like it and it was disappointed. As I had watched on FoxLife a series with the same title, I expected something more like that, but is had nothing to do with it. As I realized later, this is the second volume of a series and the first is called "The Witches of Eastwick" - maybe this is more like the series. I'll see if it is available in the municipal library.

As for these widows, it’s a story that I found boring, with too much description and dead moments. Basically, the three women widowed and now, alone, and with their children raised, they try to do something with the last few years left to them, including touring and meeting new sites. I found it interesting the perspective that some older people might have about certain issues, but overall, it was too boring for me, so, I admit, I passed many pages ahead, just reading the dialogues in some, but anyway... at least, I got to the end.

Link Goodreads: http://www.goodreads.com/review/show/572251450