Livro vs Filme: "Criaturas Maravilhosas"

Este fim de semana vi o filme "Criaturas Maravilhosas", baseado no livro de Kami Garcia e Margaret Stohl.

Ler um livro e depois ver o filme, normalmente, deixa-me triste, pois se algumas coisas são o retrato exato (como algumas falas), outras afastam-se totalmente da narrativa. Neste caso em particular, achei que o filme estava mais interessante do que o livro, no entanto senti falta de muitas coisas que foram cortadas ou trocadas. 

Por exemplo:

- senti falta do misticismo da Amma e da sua colher através da qual dava "o olhar";

- senti falta das intermináveis palavras-cruzadas da Amma;

- também não é suposto ser a Amma a trabalhar na biblioteca, mas a tia Marian, que foi eliminada;

- o pai não aparece uma única vez;

- não há referências às 16 luas (canções ou outras mensagens enviadas pela mãe de Ethan);

- o livro das luas não estava na bibilioteca;

- Lena não fez o Ethan esquecer-se dela para a recordar no fim do livro...

Enfim, houve uma série de discrepâncias. Como são algo que tenho tendência em reparar, vi depois o filme "Sangue Quente", mas ainda não decidi se leio o livro ou não. O que acham? Recomendam a sua leitura?

Opinião: “Beautiful Redemption”, Kami Garcia & Margaret Stohl

Título: Beautiful Redemption

Autoras: Kami Garcia & Margaret Stohl

Edição/reimpressão: 23 outubro 2012

Editor: Little, Brown Books for Young Readers

Páginas:456

ISBN: 9780316123532

SINOPSE

Emocionante desfecho para série “Beautiful Creatures”. Nesta nova etapa, Kami Garcia e Margaret Stohl contam como Ethan, após ter-se sacrificado para restabelecer a Ordem das Coisas e salvar o mundo de um apocalipse iminente, procura uma forma de voltar do mundo dos mortos e reencontrar Lena, o seu único e grande amor. Enfrentando velhos inimigos e estabelecendo aliados improváveis, ele precisa de acreditar que o verdadeiro amor conquista tudo. A morte é o fim ou apenas o início de tudo?

OPINIÃO

Acabei de ler este livro a 30 de novembro de 2013 e dou-lhe duas estrelas.

Pronto, confesso que não “li” verdadeiramente este livro, na medida em que apenas saltitei de partes em partes, diálogos em diálogos. Já não tinha gostado muito dos outros livros da série, tendo-os lido também transversalmente. Apesar disso, decidi ler este, pois no final do terceiro volume foi sugerida uma ideia que eu tinha tido para a terceira parte da minha série. Como não queria escrever inadvertidamente algo que outra pessoa já tivesse escrito, achei que era importante ler para não dizerem que copiei. Felizmente, as nossas ideias variam.

Quanto à história deste livro em si, traduziu-se no que eu esperava, sem quaisquer novidades. Não houve reviravoltas, sendo até previsível o desfecho. Achei que faltou qualquer coisa e que a autora se dispersou demasiado nas supostas divagações internas de Ethan e Lena.

Link Goodreads:

https://www.goodreads.com/review/show/743218378

Opinião| Review: “Beautiful Chaos”, Kami Garcia & Margaret Stohl

Título: Beautiful Chaos

Autora: Kami Garcia & Margaret Stohl

Edição/reimpressão: 2011

Editor: Little, Brown and Company

Páginas: 516

ISBN: 9780316123525

SINOPSE

Ethan Wate pensou que ele estava se acostumando com os estranhos, acontecimentos impossíveis acontecendo em Gatlin, sua pequena cidade do sul. Mas agora que Ethan e Lena voltaram para casa, estranho e impossível assumiram novos significados. Enxames de gafanhotos, recorde de calor e tempestades devastadoras devastam Gatlin enquanto Ethan e Lena tentam entender as consequências da invocação de Lena. Mesmo a família de Lena é afetada - e suas habilidades começam a falhar perigosamente. Com o tempo, uma questão torna-se clara: o que - ou quem - terá de ser sacrificado para salvar Gatlin?  Para Ethan, o caos é uma distração assustadora, mas bem-vindo. Ele está sendo perseguido em seus sonhos de novo, mas desta vez não é por Lena - e tudo o que está assombrando ele está seguindo-o para fora de seus sonhos e em sua vida cotidiana. Ainda pior, Ethan está gradualmente perdendo pedaços de si mesmo - esquecendo nomes, números de telefone, mesmo memórias. Ele não sabe por que, e na maioria dos dias ele está com muito medo de perguntar. Às vezes, não há apenas uma resposta ou uma escolha. Às vezes não há como voltar atrás. E desta vez não haverá um final feliz.

OPINIÃO

Acabei de ler este livro a 1 de outubro de 2013; dou-lhe três estrelas.

Não me alongando, até porque a minha opinião sobre este livro é praticamente a mesma que tenho sobre os volumes anteriores, continuo a achar a história muito longa.

Gostei particularmente que a personagem do Jonh Breed fosse desenvolvida e se aprendesse mais sobre ele, pois acho que ainda tem mais para oferecer à história. Também gostei do desenvolvimento do Ethan e que o papel dele se tenha aprofundado e revelado mais importante.

Por agora, vou fazer uma pausa antes de avançar para o último volume da série, pois tenho um livro da Biblioteca para ler para efeitos de pesquisa para o último livro da minha trilogia, como, uma vez que já tenho a amostra em papel do 2º, tenho de lê-la para efetuar a última correção antes do livro sair.

BLURB

Ethan Wate thought he was getting used to the strange, impossible events happening in Gatlin, his small Southern town. But now that Ethan and Lena have returned home, strange and impossible have taken on new meanings. Swarms of locusts, record-breaking heat, and devastating storms ravage Gatlin as Ethan and Lena struggle to understand the impact of Lena's Claiming. Even Lena's family of powerful Supernaturals is affected - and their abilities begin to dangerously misfire. As time passes, one question becomes clear: What — or who — will need to be sacrificed to save Gatlin?
For Ethan, the chaos is a frightening but welcome distraction. He's being haunted in his dreams again, but this time it isn't by Lena - and whatever is haunting him is following him out of his dreams and into his everyday life. Even worse, Ethan is gradually losing pieces of himself — forgetting names, phone numbers, even memories. He doesn't know why, and most days he's too afraid to ask. Sometimes there isn't just one answer or one choice. Sometimes there's no going back. And this time there won't be a happy ending.

REVIEW

I finished reading this book on 1^st October 2013; I rate it three stars.

I won’t take long, because my opinion of this book is almost the same as I have on previous volumes; I still find it a very long story.

I particularly liked that the character of John Breed was developed and we got to learn more about him, since I think he still has more to offer to the story. I also liked the development of Ethan - his role has been deepened and revealed more important.

For now, I'll take a break before moving on to the last volume of the series, because I have a book from the library to read for research purposes for the last book of my trilogy, and since I already have the paperback sample of the 2nd one, I have to read it to make the last corrections before the final book comes out.

Link Goodreads:

http://www.goodreads.com/review/show/725696600

Opinião| Review: “Trevas Maravilhosas”, Kami Garcia & Margaret Stohl

Título: Trevas Maravilhosas

Autora: Kami Garcia & Margaret Stohl

Edição/reimpressão: 2011

Editor: Gailivro

Páginas: 488

ISBN: 9789895577859

SINOPSE

Ethan Wate costumava pensar em Gatlin, a vila sulista a que sempre chamara casa, como um sítio onde nunca nada mudava. Foi então que conheceu Lena Duchannes, uma misteriosa recém-chegada que lhe revelou um mundo secreto, que sempre estivera oculto à vista de todos. Uma Gatlin que albergava segredos ancestrais por detrás dos seus carvalhos cobertos de musgo e dos passeios gretados. Uma Gatlin onde, há gerações, uma maldição tinha marcado a família de Lena, repleta de poderosos poderes sobrenaturais. Uma Gatlin onde acontecem situações impossíveis, mágicas e capazes de mudar o rumo de uma vida. E, por vezes, capazes de lhe pôr termo. Juntos conseguem fazer face a tudo o que Gatlin lhes apresenta mas, depois de sofrer uma perda trágica, Lena começa a retrair-se, guardando segredos que põem a relação dos dois à prova. E, agora que os olhos de Ethan foram abertos para o lado mais obscuro de Gatlin, não há volta a dar. Assombrado por estranhas visões que só ele tem, Ethan é ainda mais atraído para a história rocambolesca da sua vila e vê-se preso na perigosa rede de passagens subterrâneas que atravessam o Sul de um modo interminável, e onde nada é o que parece.

OPINIÃO

Acabei de ler este livro a 19 de setembro; dou-lhe três estrelas.

Gostei mais deste livro do que do primeiro volume. Embora ache que as autoras arrastem a história o máximo que conseguem, este volume teve pontos interessantes, como o aparecimento de personagens novas e, aquilo que mais gostei, a noção de que Ethan não é apenas um Mortal, mas um Mortal que tem um papel importante a desempenhar. Isso faz dele mais do que o simples namorado de Lena.

Também gostei do que aconteceu à Ridley e ao Link – foi uma inversão de papéis inesperada e que veio tornar as coisas mais interessantes, embora eu ache que a Rid não se vá conformar com a sua nova condição.

O novo Incubus parece-me que vai dar muito que falar, pelo que estou à espera de encontrá-lo no próximo livro, que vou ler em breve.

BLURB

Ethan Wate used to think of Gatlin, the small Southern town he had always called home, as a place where nothing ever changed. Then he met mysterious newcomer Lena Duchannes, who revealed a secret world that had been hidden in plain sight all along. A Gatlin that harbored ancient secrets beneath its moss-covered oaks and cracked sidewalks. A Gatlin where a curse has marked Lena's family of powerful Supernaturals for generations. A Gatlin where impossible, magical, life-altering events happen.

Sometimes life-ending.

Together they can face anything Gatlin throws at them, but after suffering a tragic loss, Lena starts to pull away, keeping secrets that test their relationship. And now that Ethan's eyes have been opened to the darker side of Gatlin, there's no going back. Haunted by strange visions only he can see, Ethan is pulled deeper into his town's tangled history and finds himself caught up in the dangerous network of underground passageways endlessly crisscrossing the South, where nothing is as it seems.

REVIEW

I finished reading this book on 19^th September; I rate it three stars.

I liked this book more than the first volume. Although the authors drag the story as much as they can, this volume had interesting points, such as the appearance of new characters, and - what I liked most - the notion that Ethan is not just a Mortal, but one that has an important role to play. That makes him more than just Lena’s boyfriend.

I also like what happened to Ridley and Link – it was a role reversal that came unexpectedly and made things more interesting, though I think that Rid won’t conform with her new condition.

The new Incubus seems that will give much to talk about, so I'm waiting to meet him in the next book, which I will read soon.

Link Goodreads:

http://www.goodreads.com/review/show/720921806

Opinião| Review: “Beautiful Creatures”, Kami Garcia & Margaret Stohl

Título: Beautiful Creatures

Autora: Kami Garcia & Margaret Stohl

Edição/reimpressão: 2009

Editor: Little, Brown and Company

Páginas: 563

ISBN: 9780316042673

  

SINOPSE

Lena Duchannes é diferente de qualquer pessoa que a pequena cidade sulista de Gatlin alguma vez conheceu. Ela luta para esconder o seu poder e uma maldição que assombra a família há gerações. Mas, mesmo entre os jardins demasiado crescidos, os pântanos lodosos e os cemitérios decrépitos do Sul esquecido, há um segredo que não pode ficar escondido para sempre. Ethan Wate, que conta os meses para poder fugir de Gatlin, é assombrado por sonhos de uma bela rapariga que ele nunca conheceu. Quando Lena se muda para a mais infame plantação da cidade, Ethan é inexplicavelmente atraído por ela e sente-se determinado a descobrir a misteriosa ligação que existe entre eles. Numa cidade onde nada acontece, um segredo poderá mudar tudo.

OPINIÃO

Acabei de ler este livro a 12 de setembro; dou-lhe três estrelas.

Não posso dizer que foi um dos meus livros favoritos e, sinceramente, estava à espera de uma coisa diferente e um pouco melhor. Embora o início parecesse promissor, a história não me cativou senão depois do meio da narrativa, além de que o final foi um pouco forçado, à falta de melhor palavra.

Quanto à história em si, o tema das bruxas é interessante, principalmente porque cada um na família tem poderes diferentes.

Quanto às personagens, a que gostei mais foi a Lena, pois apesar de ser gozada por ser a rapariga estranha da escola, não desistiu de perseguir os seus objetivos, ignorando os apupos dos outros. A personagem de que menos gostei foi o pai de Ethan; espero que venha a ter um papel diferente na história. Tudo bem que perdeu a mulher e a inspiração para escrever, mas o modo como se alheia da realidade é digno de um louco que devia estar num hospício, por isso ou o mandam para lá ou ele muda e volta à realidade, senão o que está a fazer na história? Nada.

Não me apetece muito continuar esta série, no entanto ofereceram-me o segundo volume no meu aniversário, por isso vou prosseguir.

BLURB

There were no surprises in Gatlin County.

We were pretty much the epicenter of the middle of nowhere.

At least, that's what I thought.

Turns out, I couldn't have been more wrong.

There was a curse.

There was a girl.

And in the end, there was a grave.

Lena Duchannes is unlike anyone the small Southern town of Gatlin has ever seen, and she's struggling to conceal her power and a curse that has haunted her family for generations. But even within the overgrown gardens, murky swamps and crumbling graveyards of the forgotten South, a secret cannot stay hidden forever.

Ethan Wate, who has been counting the months until he can escape from Gatlin, is haunted by dreams of a beautiful girl he has never met. When Lena moves into the town's oldest and most infamous plantation, Ethan is inexplicably drawn to her and determined to uncover the connection between them.

In a town with no surprises, one secret could change everything.

REVIEW

I finished reading this book on 12^th September and I rate it three stars.

I can’t say it was one of my favorite books, and frankly, I was expecting something different and a little better. Although the beginning seemed promising, the story didn’t captivate me until after the middle of the narrative, and that the end was a little forced, for lack of a better word.

As for the story itself, the theme of witches is interesting, mainly because each one in the family has different powers.

As for the characters, the one I liked the most was Lena, because despite being teased for being the strange girl of school, she didn’t give up pursuing her goals, ignoring the jeers of others. The character I liked least was the father of Ethan. I hope he will have a different role in the story. Okay, he lost his wife and his inspiration to write, but the way how he is oblivious of reality is worthy of a lunatic who should be in an asylum, so either send him there or he changes and returns to reality, otherwise what’s he doing in the story? Nothing.

I don’t feel much like to continue this series, however I was offered the second volume on my birthday, so I will proceed.

Link Goodreads:

http://www.goodreads.com/review/show/700676841