Opinião| Review: “O Crepúsculo dos Elfos”, Jean-Louis Fetjaine

FICHA TÉCNICA

Título: O Crepúsculo dos Elfos 

Autor: Jean-Louis Fetjaine

Edição/reimpressão: 2001 

Páginas: 280 

Editor: Publicações Europa-América 

ISBN: 9789721049260 

SINOPSE 

Há muito, muito tempo, mesmo antes de Merlin e do rei Artur, o mundo não era mais do que uma floresta sombria de carvalhos e faias, povoado de elfos e de raças estranhas, cuja memória se perdeu nos nossos dias. 

Nesses tempos antigos, os elfos eram um povo poderoso e temido pelos homens, seres cheios de graça de pele azulada, que sabiam ainda dominar as forças obscuras da Natureza. 

Este livro é uma narração das suas derradeiras horas, depois do encontro do cavaleiro Uter e de Lliane, rainha dos elfos, cuja beleza fascinava todos os que dela se aproximavam. A história de uma traição e da queda de todo um mundo, há muito esquecido, de um combate desesperado e de um amor impossível. 

Numa Idade Média onde o maravilhoso ladeia a violência e a crueldade, este romance fabuloso, alimentado por uma imaginação inesgotável e um profundo conhecimento do mundo medieval, estabelece uma ligação entre o universo das lendas célticas, a fantasia e o ciclo arturiano. 

OPINIÃO 

Em primeiro lugar, quero indicar que este foi um livro que me chegou por intermédio da minha parceria que tenho com as Publicações Europa-América. No entanto, esta é a minha opinião sincera e imparcial, critérios pelos quais sempre me pautei. 

Então, terminei a leitura de “O Crepúsculo dos Elfos” a 19 de fevereiro de 2013; dou-lhe quatro estrelas, embora tenha hesitado em dar três. Acabei por pender para as quatro pela qualidade do trabalho de Jean-Louis Fetjaine. 

À semelhança dos outros volumes, o autor saiu-se muito bem. Adoro a linguagem que utiliza, o cuidado com que mistura vocábulos mais cuidados com outros típicos da oralidade e a maneira como a história flui. 

Neste volume continuamos a acompanhar a rainha dos altos-elfos. Terminada a guerra contra o Inominável, os homens parecem não estar interessados numa paz, que é de vidro – e eles estão prestes a parti-lo. Achei que a história de Lliane continua de modo interessante e continuou curiosa por saber o que vem a seguir, principalmente agora que Merlin se fez anunciar e Morgana foi concebida. 

Oscilei entre três e quatro estrelas, simplesmente porque demorei quase dois meses a ler este livro e, às vezes, perdia o fio à meada e a motivação. A culpa é minha, bem o sei, mas conjugar o tempo para trabalhar, tratar da casa, ir ao ginásio e tratar do meu próprio livro… bem, o dia não tem horas suficientes para que consiga fazer tudo, algo fica para trás. A sacrificada tem sido a leitura, mas vou tentar mudar isso. Quanto a Lliane, cá fico à espera de saber o resto da sua história. 

BLURB 

A long, long time, even before Merlin and King Arthur, the world was no more than a shadowy forest of oaks and beeches, populated by elves and weird races, whose memory has been lost today. 

In those ancient times, the elves were a strong people and feared by men, graceful blue-skinned beings, who could still dominate the dark forces of Nature. 

This book is a narration of their last hours, after the Knight Uter meeting Lliane, Queen of the Elves, whose beauty fascinated all who approached her. This is the story of the betrayal and fall of an entire world, long forgotten, a desperate battle and an impossible love. 

In the Middle Age where the wonderful lines the violence and cruelty, this fabulous romance, fueled by an inexhaustible imagination and a deep knowledge of the medieval world, establishes a link between the world of Celtic legends, fantasy and the Arthurian cycle. 

REVIEW 

Firstly, I want to indicate that I got this book through my partnership with the European-American Publications. However, this is my honest and impartial opinion, criteria which I always follow. 

So, I finished reading "The Twilight of the Elves" at February 19, 2013; I rate it four stars, although it hesitated to rate it three. I eventually went for four by the quality of the work of Jean-Louis Fetjaine. 

Like the other volumes, the author did very well. I love the language he uses, the careful blending of formal language with words more typical of orality, and the way the story flows. 

In this volume, we continue to monitor the queen of the high elves. After the war against the Nameless, men do not seem to be interested in peace made of glass, which they're about to break. I thought that Lliane’s story continues in an interesting way and I’m still curious to know what comes next, especially now that Merlin announced himself and Morgana has been conceived. 

I wavered between rating three and four stars, simply because it took me almost two months to read this book and sometimes I lost the thread and motivation. It's my fault, I know, but the time to combine work, housekeeping, going to the gym and taking care of my own book... well, the day hasn’t got enough hours to do everything, and something gets left behind. The sacrificed one has been the reading, but I'll try to change that. As for Lliane, I’ll be waiting to hear the rest of her story.