61 livros lidos em 2014

Fonte:https://www.goodreads.com/review/list/5706229-rute-canhoto?utf8=%E2%9C%93&read_at=2014&utm_source=facebook.com&view=covers&per_page=100

Yep, 61 é o número de livros lidos em 2014. Sei que não são muitos, mas o tempo disponível não deu para mais. Mesmo assim, ainda li mais quatro do que no ano passado, lol! É verdade, o Goodreads este ano disponibilizou umas aplicações engraçadas, que nos permitem ver todos os livros lidos este ano e as estatísticas em relação a anos anteriores. 

Promessas quanto a leituras para o próximo ano não posso fazer, mas tenciono voltar a aderir ao desafio Goodreads, estabelecendo a mesma meta das 50 obras ou lá perto; ainda tenho de pensar bem, até porque quero dedicar-me um pouco mais à escrita e isso roubará o tempo que tinha para a leitura. Seja como for, ler e escrever estão nos meus planos para 2015 ;-)

Balanço 2013

Olá!

No final de 2013, muita gente fez o balanço de como correram as coisas. Vou fazê-lo também, a três níveis: blogue, escrita e leitura.

Começando pelo primeiro tópico, infelizmente não consegui dedicar tanta atenção ao blogue quanto gostaria, mas foi por uma boa razão – estava a trabalhar e tinha muito trabalho. No final deste mês de janeiro termino o contrato e lá vou eu voltar à rotina de enviar CV’s… Calculo que me sobre mais tempo para dedicar ao blogue. Devido à falta de tempo, em 2013 fui forçada a deixar de parte a rubrica “Livros&Blogues”. As entrevistas eram sempre as mesmas, não conseguia trabalhá-las e houve gente a reclamar disso entre outras coisas. Também não fiz muitas entrevistas a autores quanto gostaria, em parte porque, embora queira muito apoiar os novos escritores, também há livros que saíram já há algum tempo que eu quero ler. Em 2014 vou tentar articular isso melhor, assim como vou tentar ler mais coisas de autores portugueses.

Passando ao tópico da escrita, dou-me por satisfeita. No geral, o feedback sobre o “Perdidos” tem sido positivo, apenas tive uma crítica mesmo de “deitar abaixo”. Tentei encará-la pela positiva e aprender com ela e segui em frente. Não se pode agradar a gregos e troianos. Ainda sobre as críticas, tenho pena que a maior parte das pessoas que compraram o meu livro não tenham acesso ao Goodreads; são opiniões muito boas que se perdem… Passando ao “Esquecidos”, foi um bocado mais complicado escrevê-lo devido à questão do tempo, mas também porque tive de assimilar novos conhecimentos na área da escrita e, às vezes, lá estava eu a fugir para velhos hábitos. É assim mesmo, a escrita é um processo de aprendizagem e de um livro para outro, vamos aprendendo coisas novas e outras a evitar. Ainda não tive grande feedback, o lançamento é muito recente. Quanto ao 3º volume da série, já conta com 56 páginas. Até ao final de 2014 deve estar pronto. Não sou mais ambiciosa; um livro por ano é muito bom, até porque não consigo fazer mais nos moldes atuais.

Por último, leituras. Li menos 30 livros que no ano passado, mas cumpri o objetivo de chegar pelo menos aos 50. Não vou eleger um que tenha gostado mais ou menos, já dei a minha opinião à medida que os ia lendo. Deixo apenas o registo dos títulos das obras. Em 2014, vou fixar o meu desafio Goodreads novamente em 50. Se vir que devo passar este número, logo o aumento.

Fim de balanços, só tenho a dizer BEM-VINDOS A 2014!!!

1- O Crepúsculo dos Elfos, Jean-Louis Fetjaine - 19 fevereiro

2 - O beijo da meia-noite, Lara Adrian - 22 fevereiro

3 - O apelo da lua, Patricia Briggs - 28 fevereiro

4 - Nómada, Stephenie Meyer - 8 março

5 - A noite dos Elfos, Jean-Louis Fetjaine - 12 março

6 - Na sombra do dragão, JR Ward - 16 março

7 - Na sombra do pecado, JR Ward - 21 março

8 - Senhores da Noite, Carla Ribeiro - 26 março

9 - As viúvas de Eastwick, John Updike - 31 março

10 - Vingança – Bloodfever #2, Karen Marie Moning - 4 abril

11 - A Floresta Mecânica, Robison Wells - 9 abril

12 - As bruxas de Eastwick, John Updike - 10 abril

13 - Na Sombra do Desejo, JR Ward- 14 abril

14 - A Hora dos Elfos, Jean-Louis Fetjaine - 22 abril

15 - Eragon, Christopher Paolini - 7 maio

16 - Eldest, Christopher Paolini - 14 maio

17 - O Beijo Carmesim, Lara Adrian - 21 maio

18 - Brisingr, Christopher Paolini - 31 maio

19 - Inverno de Sombras, L.C. Lavado - 9 junho

20 - Herança, Christopher Paolini - 16 junho

21 - O dardo de Kushiel, Jacqueline Carey - 21 junho

22 - Entwined in you, Sylvia Day - 24 junho

23 - O Vampiro Secreto, J.R. Ward - 25 junho

24 - O 9º Círculo, Alex Bell - 28 junho

25 - As Memórias de Cleópatra, Margaret George - 4 julho

26 - A Sombra do Vento, Carlos Ruiz Zafón - 16 julho

27 - A Divina Comédia: Inferno, Dante Alighieri - 24 julho

28 - Monica, L.A. Tripp - 25 julho

29 - Beatiful Demons, Sarra Cannon - 31 julho

30 - The Dead and Tossed Waves, Carrie Ryan - 6 agosto

31 - The Dark and Hollow Places, Carrie Ryan - 10 agosto

32 - Anjo Caído, Lauren Kate - 14 agosto

33 - Tormento, Lauren Kate - 16 agosto

34 - Paixão, Lauren Kate - 17 agosto

35 - Êxtase, Lauren Kate - 18 agosto

36 - Quando estou contigo I e II, Beth Keri - 21 agosto

37 - Eternidade, Alyson Nöel - 26 agosto

38 - Lua Azul, Alyson Nöel - 27 agosto

39 - Terra Sombria, Alyson Nöel - 28 agosto

40 - Fogo Negro, Alyson Nöel - 29 agosto

41 - Estrela da Noite, Alyson Nöel - 31 agosto

42 - Infinito, Alyson Nöel - 31 agosto

43 - Beautiful Creatures, Kami Garcia & Margaret Sthol - 12 setembro

44 - Sedução, Bella Andre - 13 setembro

45 - Sangue Final, Charlaine Harris - 15 setembro

46 - Trevas Maravilhosas, Kami Garcia & Margaret Sthol - 19 setembro

47 - Beautiful Chaos, Kami Garcia & Margaret Sthol - 1 outubro

48 - Paraíso e Inferno, Peter S. Hawkins - 6 outubro

49 - Finale, Becca Fitzpatrick - 16 outubro

50 - Grita, Laurie Halseanderson - 21 outubro

51 - Luz Breve, Alyson Nöel - 30 outubro

52 - Esquecidos (Perdidos #2), Rute Canhoto - 10 novembro

53 - Beautiful Redemption, Kami Garcia & Margaret Sthol - 30 novembro

54 - Gabriel’s Inferno, Sylvain Reynard - 11 dezembro

55 – Gabriel’s Rapture, Sylvain Reynard - 23 dezembro

Blog 2012: balanço| balance

Fazendo o balanço da atividade do blogue em 2012, publiquei 23 entrevistas a autores e pus online 10 guest-post. Relativamente à rubrica ‘Livros&Blogues’, foram entrevistados 30 bloggers.

Que alterações para 2013? Decerto publicarei menos entrevistas e guest-posts de escritores, dado que tenho menos tempo para tal devido ao meu trabalho; quanto à rubrica dedicada aos blogues literários, tentarei manter a mesma periocidade. No entanto, a principal alteração prende-se com as traduções dos posts – irei traduzir apenas os pessoais e aqueles relacionados com autores estrangeiros, para que consigam percebê-los. Infelizmente, o tempo não dá para tudo. Espero que compreendam…

Doing the balance of the blog activity in 2012, I posted 23 interviews with authors and I put online 10 guest-post. As for the feature 'Books & Blogs', 30 bloggers were interviewed.

What will change in 2013? I’ll certainly post less interviews and guest posts from writers, since I have less time to do so due to my work; as for the area devoted to literary blogs, I’ll try to maintain the same periodicity. However, the main change is related to the translations of the posts – I’ll translate only the personal ones and those related to foreign authors, so they can understand them. Unfortunately, time is not enough to do everything. I hope you understand...

ENTREVISTAS | INTERVIEWS

1 - Jana Oliver, "Forsaken - The Demons Trappers Book 1" 

2 - Aaron Patterson & Chris White, "Airel" 

3 - Danielle Blanchard, "Forever 27" and "Death Wish" 

4 - Donalisa Helsley, "The Day no one Played Together" 

5 - Sara Farinha, "Percepção" 

6 - Vanessa Barger, "Steaming" 

7 - Carrie Jones, "Need" 

8 - Lindsay Edmunds, "Cel & Anna"

9 - Maranda Russel, "In Memory of Dad"

10 - Donna Brown, "Double-take Tales"

11 - KC Neal, "Pyxis" 

12 - Karin Cox, "Cage Life"

13 - Mandy White, "The Immigrant" & "Avenging Annabelle"

14 - Jayde Scott, "Dead and Beyond" 

15 - Fátima Almeida, "Et Al." 

16 - Iris Palmeirim de Alfarra, "Shinegow"

17 - Dana Burnett, "Spiritus Series"

18 - Nana Malone, "The Forsaken Series"

19 - Fábio Ventura, "Orbias: As Guerreiras da Deusa"

20 - Monique O'Connor James, "Becoming Jolie" 

21 - Carla Soares, "A Grande Mão"

22 - Pedro Jardim, "Crónicas do Avô Chico"

23 - Bisi Leyton, "Wisteria"

GUEST-POSTS
1 - Kelly Moran, "You Never have to Remember the Truth"

2 - Karen Pokras Toz, "Nate Rocks the Boat"

3 - Deb Hanrahan, "Changing my Wardrobe" 

4 - Chris White, "Michael: Airel Series #2"

5 - Soraya Lane, "Change"

6 - Cera Dubois, "A Hunter's Angel"

7 - Paulo Fonseca, "Império Terra - O Princípio"

8 - Jana Oliver, "The Demon Trappers Series"

9 - Kevin Moore, "Sorrow & Demons"

10 - Christopher Savio, "The Beckoning"

LIVROS&BLOGUES| BOOKS&BLOGS

1 – Morrighan

2 – So Simply Sara

3 – A Rapariga dos Livros

4 – Doodle’s Book Blog

5 – Illusionary Pleasure

6 – Claire Reads

7 – As Histórias de Elphaba

8 – Romance Book Junkies

9 – D311nh4

10 – Danica Page

11 – As Leituras do Corvo

12 – Unputdownable Books

13 – Bookeater/ Booklover

14 – BookSpark

15 – A Magia dos Livros

16 – Book Whales

17 – Tertúlias à Lareira

18 – Cath’n’Kindle

19 – O Tempo Entre os Meus Livros

20 – Leitura Não Ocupa Espaço

21 – Mil Estrelas no Colo

22 – A Menina dos Policiais

23 – Ler y Criticar

24 – O Nosso Mundo Sobrenatural

25 – My Imaginarium

26 – Uma Biblioteca em Construção

27 – Monster Blues

28 – Devaneios da Jojo

29 – Ler é Viver

30 - nlivros

2012: Livros lidos| Read books

E com a aproximação do final do ano, está na altura de fazer balanços. Vou começar pelo das minhas leituras. Estou satisfeita: li os 80 livros a que me propus no desafio Goodreads e não fui mais além, porque tive muitas correções por fazer ao meu próprio livro. Para o ano, e tendo em conta que agora me encontro a trabalhar e, consequentemente, terei menos tempo para ler, devo reduzir este número para 50 - logo o aumento se as coisas correrem bem. E vocês, leram tantos livros quanto gostariam?

And with the approaching of the end of the year, it's time to do some balances. I'll start with my readings. I'm happy: I read the 80 books that I set out on Goodreads challenge and I didn’t go much further, because I had many corrections to do on my own book. As for next year, and bearing in mind that I’m working now (and therefore I have less time to read), I’m going to reduce this number to 50 – I’ll increase it if things go well. And you, did you read as many books as you wish you had?

Livros lidos em 2012| Books read in 2012

1 - The Demon Trappers: Forsaken, Jana Oliver

2 - Forever 27: A Novelette - The 27 Club Series, Danielle Blanchard Benson

3 - Airel, Aaron Patterson

4 - The Day No One Played Together, Donalisa Helsley

5 - Steaming, Vanessa Barger

6 - Snowy Fate, Marissa Dobson

7 - The Vampire Saga: Book 1 - Death Wish, Danielle Blanchard Benson

8 - Lighthorse Magic and Other Stories, Lindsay Edmunds

9 - Percepção, Sara Farinha

10 - Desejar, Carrie Jones

11 - December Moon – Raven Saga #2, Suzy Turner

12 - The Eternal Echo, Candy Crum

13 - Cel & Anna, Lindsay Edmunds

14 - The Coffee Shop, Lauren Hunter

15 - Nate Rocks the Boat, Karen Pokras Toz

16 - Switched: Trylle Trilogy #1, Amanda Hocking

17 - Embrace, Stacey Rourke

18 - A Hint of Murder – The Writer, Lia Fairchild

19 - Battles of the Heart, Beth Wright

20 - The Journey of the Unknown Path, Manhardeep Singh Ahluwalia

21 - In Memory of Dad, Maranda Russel

22 - Double Take Tales, Donna Brown

23 - Cage Life, Karin Cox

24 - Nordic Fairies, Sara Berg

25 - The Immigrant, Mandy White

26 - O Deus das Moscas, William Golding

27 - Avenging Annabelle, Mandy White

28 - Et al, Fátima Almeida

29 - Pyxis, KC McNeal

30 - Despertada, PC Cast

31 - You Never Have To Remember The Truth, Dominic Gugliatto & Kelly Moran

32 - Changing My Wardrobe, Deb Hanrahan

33 - Sangue Ardente, Charlaine Harris

34 - Dead and Beyond, Jayde Scott

35 - O Hobbit, JRR Tolkien

36 - Highest Hill, Jackie Williams

37 - Shinegow, Iris Palmeirim de Alfarra

38 - Spiritus – book 1, Dana Michelle Burnett

39 - Haunted - Spiritus Book 2, Dana Michelle Burnett

40 - O Mago: Aprendiz, Raymond E. Feist

41 - O Mago: Mestre, Raymond E. Feist

42 - Wonder-Feed, Jackie Williams

43 - Medusa – A love story, Sasha Summers

44 - Cobiça, J.R. Ward

45 - Relutant Protector, Nana Malone

46 - Amante de Sonho, Sherrilyn Kenyon

47 - A Hunter’s Angel, Cera Dubois

48 - Forsaken Protector, Nana Malone

49 - Império Terra: O Princípio, Paulo Fonseca

50 - Becoming Jolie, Monique O’Connor James

51 - Silêncio, Becca Fitzpatrick

52 - A Grande Mão, Carla Soares

53 - Change, Soraya Lane

54 - Entrevista com o Vampiro, Anne Rice

55 - The Demon Trappers 2: Forbidden, Jana Oliver

56 - The Demon Trappers 3: Forgiven, Jana Oliver

57 - Torn: Trylle Trilogy #2, Amanda Hocking

58 - Ascend: Trylle Trilogy #3, Amanda Hocking

59 - Crónicas do Avô Chico, Pedro Jardim

60 - A Luz do Fogo, Sophie Jordan

61 - Vanish: Firelight #2, Sophie Jordan

62 - Sorrow and Demons, Kevin Moore

63 - A Tatuagem Negra, Sam Enthoven

64 - The Lost Soul: Raven Saga #3, Suzy Turner

65 - Paradox: The Angels Are Here, Patti Roberts

66 - Paradox #2: Progeny of Innocence, Patti Roberts

67 - The Beckoning, Christopher Savio

68 - Wisteria, Bisi Leyton

69 - Earth, Shauna Granger

70 - Foretold: The Demon Trappers #4, Jana Oliver

71 - Lliane, Jean-Louis Fetjaine

72 - Sangue Impetuoso, Charlaine Harris

73 - Anjo Sombrio, Cynthia Hand

74 - Dança com o Diabo, Sherrilyn Kenyon

75 - Hidden, Sophie Jordan

76 - 50 Shades of Grey #1, E.L. James

77 - 50 Shades Darker #2, E.L. James

78 - 50 Shades Freed #3, E.L. James

79 - As Crónicas dos Elfos II: A Elfo das Terras Negras, Jean-Louis Fetjaine

80 - Bared to You, Sylvia Day

81 - Reflected in You, Sylvia Day

82 - Paradox #3: Bound by Blood, Patti Roberts

Balanço | Assessment 2011

Olá a todos! Agora que o novo ano chegou, é altura de apresentar um pequeno balanço em relação a 2011.
Quanto à escrita, o primeiro volume de “Perdidos” ficou pronto logo em Abril, mas como não obtive qualquer resposta positiva por parte das ditas “grandes editoras” até ao final de Dezembro, vou aproveitar para dar mais uma olhadela ao texto e proceder a umas quantas correcções. Em 2012 tenciono ainda escrever o segundo volume da saga.
Em relação à leitura, o meu blogue foi criado em Junho com o objectivo de divulgar o meu trabalho, porém depressa evoluiu para algo mais e passou a dar a conhecer os projectos de outros autores também. Desde que me comecei a dedicar igualmente a essa vertente, dei a minha opinião e entrevistei os autores dos seguintes livros:

Hello, everyone! Now that the New Year has come, it's time to present a brief assessment for 2011.
As for writing, the first volume of "Perdidos" was completed early April, but since I didn’t get any positive response from the so-called "major publishers" by the end of December, I'll just take another look at the text for a few more corrections. In 2012 I also intend to write the second volume of this series.
Regarding to reading, my blog was created in June in order to promote my own work, but quickly evolved into something more and began to publicize the projects of other authors. Since I began to devote myself to this aspect, I reviewed and interviewed the authors of the following books:

» Soberba Escuridão, Andreia Ferreira (30 Agosto | August)
» Ups! Engoli uma Estrela, Adoa Coelho (20 Setembro | September)
» Grimsley Hollow-The Chosen One, Nicole Storey-Bailey (27 Setembro | September)
» The Eternal Gift: The Eternal Series vol.1, Candy Crum (15 Outubro | October)
» Special Delivery, Lia Fairchild (25 Outubro| October)
» A Vingança do Lobo - Crónicas Obscuras, Vítor Frazão (1 Novembro | November)
» Blind Hunger, Araminta Star Matthews (19 Novembro | November)
» RoadKill / Gerald’s Car, Jackie Williams (20 Novembro | November)
» Raven, Suzy Turner (1 Dezembro | December)
» The Chosen Ones, Celester O. Mejia (8 Dezembro | December)
» O Vestido, Milene Emídio (10 Dezembro | December)
» Nate Rocks the World, Karen Pokras Toz (15 Dezembro | December)
» The Conduit, Stacey Rourke (26 Dezembro | December)

Em 2012 vou continuar a ler a lista de livros com cujos autores me comprometi; são apenas 110, lol! Fora estes, tenho mais 45 volumes em lista de espera que gostaria de ler, pois as histórias parecem-me interessantes.
Claro que é utópico pensar que vou conseguir passar os olhos por tudo isto, mas isso não me impede de tentar. No entanto, limitei a 80 livros o meu “Reading Challenge” do Goodreads para este ano. É apenas uma marca inicial. Vamos lá a ver se depois aumento o desafio ou não ;-) Para quem quiser acompanhar a minha evolução neste campo, na parte lateral do blogue há um botão que redireccionará os interessados para o Goodreads.

In 2012 I’ll continue to read the volumes with whose of authors I committed to; they are only 110, lol! Out of these, I have 45 books on my waiting list; I’d like to read them, because the stories seem interesting to me.
Of course it’s utopian to think that I can skim through all this, but that won’t stop me from trying. However, I limited to 80 books my "Reading Challenge" from Goodreads for this year. It's just a start mark. Let's see if later I increase the challenge or not ;-) For those who want to track my progress in this field, in the side bar of the blog is a button that will redirect the interested parties to Goodreads.