Opinião| Review: "Embrace", Stacey Rourke

"Embrace", o segundo livro da série Griphon da autora Stacey Rourke, está disponível a partir de hoje no mercado. Para quem não está familiarizado com a saga, o primeiro volume - "The Conduit" - está em promoção: é GRÁTIS para Kindle apenas hoje. Se quiserem fazer download e seguir a estória, cliquem aqui e serão reencaminhados para a respetiva página. Espero que gostem!

"Embrace", the second book in the Griphon Series by the author Stacey Rourke, is now available on the market. For those not familiar with the saga, the first volume - "The Conduit" - is on sale: it's FREE for Kindle only today. If you want to download and follow the story, click here and you'll be forwarded to that page. I hope you like it!

Sinopse

Quer goste ou não, Celeste Garrett (de 18 anos) chegou a termos quanto a ser a Escolhida. Ela sabia que ter uma "vida normal" seria complicado, entre sessões de treino intenso e épicas batalhas demoníacas, porém não sabia o quanto lhe custaria. Isto até um amigo querido ser prejudicado pelas forças malévolas que a assombram. Agora, Celeste gostaria apenas de se retirar para um estilo de vida eremita para impedir que mais alguém se magoe. Mas as revelações surpreendentes, as incríveis habilidades novas, e momentos mortificantes em frente de rapazes insanamente giros não vão dar tempo para isso. Em breve Celeste vai estar rodeada pela escuridão e a perguntar-se em quem pode confiar - se houver mesmo alguém.

Blurb

Whether she likes it or not, eighteen year old Celeste Garrett has come to terms with being the Chosen One. She knew having a “normal life” would be tricky, between intense training sessions and epic demonic battles, but she didn’t know at what cost it would come. That is, until a dear friend is harmed by the malicious forces hunting her. Now, she’d like nothing more than to retreat into a hermit lifestyle to prevent anyone else from getting hurt. But startling revelations, amazing new abilities, and mortifying moments in front of insanely hot guys won’t allow time for that. Soon, Celeste finds herself surrounded by darkness and wondering who she can trust—if anyone.

Crítica

Acabei de ler “Embrace” a 15 de Março de 2012 e dou-lhe 4 estrelas.

“Embrace” é um livro completo, em que nada falta. Tem toneladas de ação e romance de fazer corar, tudo temperado com uma boa dose de humor. Stacey Rourke esteve à altura do desafio da continuação de “The Conduit” e creio que este supera inclusive o primeiro volume, o que é bastante positivo. Fiquei ansiosa pela continuação!

Gostei principalmente de duas coisas. A primeira é o facto de que, desta vez, a Celeste teve sucesso na área amorosa. A rapariga bem que precisava de uma paixão que a distraísse! Ainda bem que as coisas acabaram por resultar para ela e o… ei! Não vou dizer o nome. Terão que ler para descobrir.

A segunda coisa que me agradou foi o humor com que certos aspetos foram abordados. Juro que quase rebolei a rir com certos episódios, nomeadamente as tentativas de Celeste para falar com rapazes. E, como se não bastasse ser desastrada, o facto de ser o “conduit” ainda lhe trará problemas por acréscimo. Foi super divertido ler este livro – arrancou-me umas boas gargalhadas.

Com tantos elogios, perguntar-se-ão porque dei então quatro estrelas e não cinco. Simplesmente porque o início não me agradou muito. As lutas são uma constante nesta história e o início está repleto delas. Logo após uma no primeiro capítulo, segue-se outra na escola. Compreendo que esta tenha sido importante para a Celeste tomar uma decisão quanto aos estudos, mas a rapariga também precisa de respirar! Uma pausa ou outra não faria mal.

Seja como for, recomendo a leitura deste livro e ficarei à espera do próximo volume!

Review

I finished reading "Embrace" on 15^th March 2012 and I rate it four stars.

"Embrace" is a complete book, in which nothing is missing. It has tons of action, and romance enough to make you blush, all mixed with a good dose of humor. Stacey Rourke was up to the challenge of the sequel of "The Conduit" and I think this one even transcends the first volume, which is quite positive. I look forward for the next story!

I especially enjoyed two things. The first one is the fact that, this time Celeste succeeded in the loving area. The girl needed a passion to distract her! Thankfully, things worked out for her and... hey! I will not say his name. You’ll have to read the narrative to find out.

The second thing that pleased me was the humor with which certain aspects have been addressed. I swear I almost rolled on the floor, laughing hard at some episodes, mainly the attempts of Celeste to talk to boys. And, as if it wasn’t enough to be clumsy, being the conduit will bring her problems in addition. It was super fun to read this book – it ripped me some good laughs.

With so many compliments, you might be wondering why did I rate it four stars and not five. Simply because I didn’t like much of the beginning. The struggles are a constant in this story, and the beginning is full of them. After one in the first chapter, another one follows at school. I understand that this one in particular has been important to Celeste make a decision about her studies, but the girl also needs to breathe! A break would’t hurt.

Anyway, I recommend reading this book and I'll be waiting for the next volume!

Link: http://www.goodreads.com/review/show/326072663

Entrevista| Interview: Stacey Rourke

ENGLISH VERSION AVAILABLE HERE

Stacey Rourke é mãe, esposa e uma auto-proclamada viciada em sapatos. Tem um Bacharelado em Administração de Empresas com especialização em marketing, no entanto - apesar dos excessivos empréstimos de estudante - decidiu seguir a sua verdadeira paixão pela escrita e não podia estar mais feliz com essa decisão. O primeiro livro desta escritora de Flushing (Michigan, EUA) intitula-se “The Conduit” e o segundo volume da série sairá este verão. Vamos então conhecer esta autora e o seu trabalho.

Como surgiu com a ideia para "The Conduit" (título difícil de traduzir… Basicamente, significa que a personagem canaliza os poderes de outrem)?

Eu sabia que queria um líder feminino forte, mas queria criar uma mitologia inteiramente nova por detrás disso. Uma grande quantidade de pesquisa levou-me ao Grifo, uma criatura que é meio leão e metade águia. Adorei a ideia de ter três irmãos que recebem cada qual um pouco da sua essência: um tem as qualidades da águia, outro as do leão e o Conduit é o escolhido que canaliza o poder do Grifo quando necessário. Sinto que é uma ideia única e estou muito orgulhosa dela!

Foi difícil escrever "The Conduit"?

Foi difícil não escrevê-lo! Assim que a história se começou a desenrolar na minha mente, queria deitar tudo cá para fora imediatamente, o que significava parar no meio de conversas com o meu marido só para anotar uma ideia antes que ela se me escapasse. Ele não foi um grande fã disso.

E o que disseram tanto ele como a sua família quando o livro foi publicado?

Não poderiam estar mais felizes ou ter-me dado mais apoio! Fui abençoada com um grande sistema de apoio em todos os meus amigos e família!

Que personagem foi mais divertida de criar?

A avó foi super divertida de criar! As suas maneiras são tão imprevisíveis e engraçadas para uma velha senhora! Aspiro ser como ela quando envelhecer!

Feitas as correcções e acertos finais, qual foi o próximo passo para ter o seu livro publicado?

Procurei agentes durante um ano inteiro e recebi rejeições suficientes para cobrir as paredes da minha casa com papel. A partir daí concentrei-me em pequenos editores independentes e foi então que “The Conduit” encontrou sua casa: a Publishing Outer Banks.

Pelo que entendo, esta é uma série. Quando sairá o próximo livro e qual será o seu título?

O próximo livro vai ser lançado pela Mystic Press este verão. O título é “Embrace” (“Abraço” em Português).

E o que podemos esperar de "Embrace"?

Estejam preparados para uma jornada que se desenrola a uma velocidade alucinante! “Embrace” é uma aventura engraçada, cheia de demónios e que foi muito divertida de escrever! Estou nas nuvens e excitada por poder compartilhá-la com o mundo!

Depois de escrever "The Conduit" e antes de começar "Embrace", houve um processo de aprendizagem. O que aprendeu entre a escrita dos dois livros?

Storyboard, storyboard, storyboard! Alguns escritores conseguem simplesmente escrever e deixar a história levá-los onde quiser. Eu não sou uma dessas pessoas. Eu divago interminavelmente, tal como as 110 mil versões de “The Conduit” podem comprovar. Crio cada cena em cartões de nota e fixo-os em quadros para que possa manter-me a mim própria e à história nos trilhos.

Qual foi o maior elogio que recebeu sobre a sua escrita? E qual foi a pior coisa que ouviu?

O melhor elogio que recebi foi o meu estilo de escrita ser comparado com o de Joss Whedon, que considero um contador de histórias brilhante. O pior que eu ouvi veio de alguém que não gostou nada da história e que disse a única coisa boa sobre a mesma foi que eu a pontuei bem. Au!

Quais são os seus planos para o futuro?

Concluir esta série e desenvolver outros projectos em que estava a trabalhar. Fora isso, criar duas meninas felizes e saudáveis – esse é trabalho principal.

A série “The Conduit” vai ser constituída por quatro livros pelo menos, porém isso é algo que ainda está por decidir. Segundo, Stacey Rourke, “tal ainda está no ar”, uma vez que ela tem “tantas ideias para o quarto livro, que talvez tenha que ser dividido em dois”. Continue a seguir as novidades sobre esta saga através dos seguintes links:

www.staceyrourke.com

Twitter @Rourkewrites

Facebook at http://www.facebook.com/pages/Stacey-Rourke/112390402191876

Opinião| Review: "The Conduit", Stacey Rourke

Acabei de ler “The Conduit” dia 26 de Dezembro de 2011 e, numa escala de um a cinco, dou-lhe 4 estrelas.
Gostei principalmente das reflexões irónicas da Celeste. A história é narrada na primeira pessoa e a personagem presenteia o leitor com as suas ideias e opiniões, algumas das quais bastante hilariantes.
Foi bom ler um livro que envolve elementos do paranormal diferentes, como o Grifo, a guia espiritual e os poderes que os três irmãos recebem. A história não varia no que diz respeito a alguém ser escolhido para uma missão especial, no entanto a explicação do porquê vai além do que ouvimos com maior frequência; tendo em conta que muito se repete hoje em dia, ler algo um pouco distinto é óptimo.
Quanto ao que podia ser melhorado na minha opinião… achei que faltava um pouco de emoção a meio da história. Por exemplo, a relação de Celeste e Alec foi abordada apenas superficialmente (embora o final deixe implícito que ele vai estar no centro de tudo no próximo volume). O próprio Alec surgiu como uma personagem que apenas aparece quando há uma notícia e acaba por ser arrastado pelos acontecimentos. Um pouco mais de personalidade não lhe fazia mal.
Fico à espera do próximo livro da série para saber o que se passa com Alec e para descobrir o que acontecerá à Celeste, até porque lhe foi dito que, quanto mais poder receber, menos humana será. Como afectará isso a sua vida?

I just finished reading "The Conduit" on December 26, 2011; on a scale of one to five, I give it four stars.
I especially enjoyed the ironic reflections of Celeste. The story is narrated in the first person and the character presents the reader with her ideas and opinions, some of which quite hilarious.
It was good to read a book that involves different elements of the paranormal, such as the Griffin, the spiritual guide and the powers that the three brothers receive. The story doesn’t vary in what comes to someone to be chosen for a special mission; however, the explanation of why it happened goes beyond what we hear most often. Given that much is repeated today, reading something a little different is great.
As for what could be improved in my opinion... I thought it lacked a bit of excitement in the middle. For example, the relationship of Celeste and Alec was only approached superficially (although the end of the story let us guess that he will be at the center of everything in the next volume). Alec himself appeared as a character that only shows up when there are news and he ends up being dragged by events. A little more personality wouldn’t harm him.
I'll be waiting for the next book in the series to know what’s going on with Alec and to find out what will happen to Celeste, because she was told that the more power she received, the less human she would be. How this will affect her life?


Link: http://www.goodreads.com/review/show/241036201